Khi quý vị bị thương tại nhà Khách Hàng của quý vị hoặc nhà của chính quý vị trong vai trò là người chăm sóc gia đình, vui lòng báo cáo chấn thương của quý vị cho Sở Lao Động & Công Nghiệp Tiểu Bang Washington (L&I). Nếu yêu cầu bồi thường của quý vị được chấp nhận, quý vị sẽ nhận được bồi thường cho người lao động để thanh toán trực tiếp dịch vụ chăm sóc y tế. Nếu quý vị không thể làm việc sau khi bị chấn thương, quý vị có thể đủ điều kiện nhận được một phần tiền lương đã mất của quý vị.
Bước 1: Bị thương tại nơi làm việc
Được sơ cứu. Nhiều trường hợp bị ngã, đứt và bong gân có thể trở thành các chấn thương nghiêm trọng nếu không được điều trị ngay lập tức.
Thăm khám bác sĩ nếu cần. Nếu quý vị bị thương tại nơi làm việc, hãy đến thăm khám bác sĩ của quý vị, đến trung tâm Chăm Sóc Khẩn Cấp hoặc Phòng Cấp Cứu gần nhất (các chấn thương nghiêm trọng, mất tay chân, v.v.) Họ sẽ giúp quý vị điền vào yêu cầu bồi thường cho người lao động.
Báo ngay cho người liên lạc của cơ quan của quý vị hoặc DSHS. Chủ sử dụng lao động cần biết về các chấn thương để khi giấy tờ L&I đến, họ có thể giúp quý vị lên kế hoạch trở lại làm việc.
Bước 2: Nộp yêu cầu bồi thường
Quý vị có thể nộp báo cáo tai nạn về chấn thương của quý vị tại văn phòng của bác sĩ quý vị, qua điện thoại gọi đến văn phòng L&I theo số 1-877-561-FILE (chỉ trong giờ hành chính), hoặc trực tuyến tại www.LNI.WA.gov.
Cần nhớ:
Hoàn thành tất cả giấy tờ cần thiết và lưu giữ bản sao mọi thứ cho hồ sơ của quý vị.
Đọc kỹ tất cả giấy tờ và trả lời ngay,
Điền số yêu cầu bồi thường của quý vị vào giấy tờ của quý vị và chuẩn bị sẵn số yêu cầu bồi thường khi quý vị gọi đến L&I và chủ sử dụng lao động của quý vị.
Bước 3: Yêu Cầu Bồi Thường Được Phê Duyệt
L&I có thể phê duyệt yêu cầu bồi thường của quý vị nếu bác sĩ của quý vị chứng nhận rằng quý vị bị thương tại một thời điểm cụ thể và tại nơi làm việc, hoặc nếu quý vị mắc bệnh hoặc tình trạng rối loạn gây ra do công việc của quý vị. Các phúc lợi bao trả hóa đơn y tế. Các phúc lợi cũng bao gồm khoản thay thế tiền lương, trợ giúp quay trở lại làm việc và bao trả tình trạng khuyết tật cho người bị thương nặng.
Bước 3: Yêu Cầu Bồi Thường Bị Từ Chối
Các yêu cầu bồi thường có thể bị từ chối nếu bác sĩ không thể chứng nhận bệnh trạng của người lao động liên quan đến một điều gì đó cụ thể đã xảy ra tại nơi làm việc hoặc một bệnh nghề nghiệp. Quý vị và/hoặc bác sĩ của quý vị có quyền phản đối trực tuyến bất kỳ quyết định nào được đưa ra về yêu cầu bồi thường của quý vị. Có thể kháng cáo trực tiếp lên Hội Đồng Kháng Cáo Bảo Hiểm Nghề Nghiệp.
Bước 4: Quay Trở Lại Làm Việc
Một số người lao động bị thương phải nghỉ làm việc trong khi họ đang hồi phục. Tuy nhiên, nhiều người có thể trở lại làm việc dần dần trong khi vẫn nhận các phúc lợi y tế. Quay trở lại làm việc càng sớm càng tốt là một nỗ lực nhóm giữa quý vị, bác sĩ của quý vị và chủ sử dụng lao động của quý vị. Hãy giữ liên lạc với họ. L&I sẽ trợ giúp khi quý vị cần.
Bước 5: Đóng Yêu Cầu Bồi Thường
Các yêu cầu bồi thường được đóng khi:
Bác sĩ của quý vị chứng nhận rằng điều trị thêm sẽ không cải thiện tình trạng của quý vị.
L&I không có thông tin mới cho thấy quý vị cần thêm trợ giúp
Điều trị của quý vị đã thành công! (Trong những trường hợp này, L&I chấp nhận và đóng yêu cầu bồi thường của quý vị tại cùng thời điểm trong “Thông Báo Quyết Định.”)
Tìm hiểu thêm và nộp yêu cầu bồi thường của quý
vị tại www.LNI.WA.gov
